I <3 U (I love U) English Translation Lyrics by EVNNE
Finally, my awaited day off
Now, games seem boring (Boring, now)
Harsh words mixed with friends’ jealousy
I understand, I smile and skip past
Not W, A, S, D, but
L-O-V-E, I’m getting closer
Among countless people, you
You stand out the most to me
(Your lights) Flicker
Twinkle above my head
(With me) In the same rhythm
(That means) I love you
(Isn’t it cool?) Right here, next to me
Anywhere’s fine, right?
(Isn’t it cool?) Feel the same, slower
Call you L-O-V-E
Da-da, da-ra-ra
That means I love you, I love you, I love you (You turn your head)
Da-da, da-ra-ra
That means I love you, I love you, I love you
This traffic jam will only last a moment
Once we escape, a picturesque view unfolds
Speed is low, but my heart is high
Slowly, slowly with you, a little bit more
(Your lights) Flicker
Twinkle above my head
(With me) In the same rhythm
(That means) I love you
(Isn’t it cool?) Right here, next to me
Anywhere’s fine, right?
(Isn’t it cool?) Feel the same, slower
Call you L-O-V-E
Da-da, da-ra-ra
That means I love you, I love you, I love you (You turn your head)
Da-da, da-ra-ra
That means I love you, I love you, I love you
Slide through with you next to me
My seat beside me reserved for you
The voice calling out to you
Can you hear it? (Call you L-O-V-E; L-O-V-E)
Da-da, da-ra-ra (Da-da, da-ra-ra)
That means I love you, I love you, I love you (You turn your head)
Da-da, da-ra-ra
That means I love you, I love you, I love you (Love you, I love you)
(Your lights) Flicker (Flicker)
Twinkle above my head (Twinkle)
(With me) In the same rhythm (I love you)
That means I love you, I love you, I love you (I love you)