Youth2Youth (청춘에게) English Translation Lyrics by Epex
So tell me you wanted
Listen to your heart
It’s okay even if your expressions are clumsy
Living sincerely in this strange world
I’ll say what I want to say to you
So we can go to brighter light
Breathing life into your small breath
The budding spark
Grows larger and clearer
I don’t know where we’ll go
But I know that we’ll go
So light it up let’s start tonight
It’s okay to wander
Even if you’re still inexperienced and uncertain
Take my hand and start your life
You can start your life
Here, we are in a blue spring
You shine brighter than anyone else
Oh my, enjoying is an escapade, fierce as the day-to-day
That’s why we don’t realize we’re young on youthful days
Never get down, keep trying to move forward
With sparkling eyes, on and on
Feel the vibe
We don’t need a guideline
Here for you, the royal royal royal road is coming up
Don’t compare yourself to others
I don’t know where I’ll go
Let me know then I’ll go
So light it up let’s start tonight
It’s okay to wander
Even if you’re still inexperienced and uncertain
Take my hand and start your life
You can start your life
Here, we are in a blue spring
You shine brighter than anyone else
Losing all your focus
Chasing dreams that lead us
Doesn’t matter
Slowly Slowly Slowly
Go tomorrow
We can change and reverse
(You can be a star)
We can all be diverse
(You can be on top)
Don’t you worry
Let me Let me Let me
See your bright light
Let it show, focus!
Even if you stumble here and there
We still dazzle as we go
Even if at times we can’t see ahead
Believe in me and keep running
So light it up let’s start tonight
It’s okay to wander
Even if you’re still inexperienced and uncertain
Take my hand and start your life
You can start your life
Here, we are in a blue spring
You shine brighter than anyone else
So light it up let’s start tonight
Give it your all
Even amidst the daily pouring worries
So brilliantly, so brilliantly
Your deep and blue spring
You shine brighter than anyone else right now
Losing all your focus
Chasing dreams that lead us
Doesn’t matter
Slowly Slowly Slowly
Go tomorrow
We can change and reverse
(You can be a star)
We can all be diverse
(You can be on top)
Don’t you worry
Let me Let me Let me
See your bright light
Let it show, focus!