Attosecond English Translation Lyrics by Epex
They all say to just live for today
They shout that as long as we’re having fun, that’s enough
Out of sight, out of mind, ayy
Come on and come on and gimme that, gimme that, making a new way
Minutes, seconds, time at superspeed
If you lose focus, days and weeks fly by
Zoom, zoom, zoom, fleeting youth
Everyday, night, racing between the ticking hands
(Young blood) Time goes vroom, vroom, vroom
Endlessly rushing past us, quick
(Young blood) So
Catch it, make it, play it, burn it, let’s go
The stage we’ve been waiting for (Y’all)
Shall we start a new game? (Y’all)
Every second is too precious
Where our instincts lead, we’re ’bout to play
Got me playin’
Got me playin’
Got me playin’
Na-na, na-na
Got me playin’ (Got me playin’)
Got me playin’ (Got me playin’)
Got me playin’
Na-na, na-na
Tick-tick, every day, every sec (Yeah, yeah)
Tock-tock, no, we can’t turn it back (Ooh, ooh)
Following the natural flow, forward we go, ayy
Face every moment, no more waste
Engrave it in your heart as you feel it
There’s no reset button, so enjoy it
Time is a straight line, a road with no U-turns
Make it bomb, bomb, we have to burn it all
(Young blood) Time goes vroom, vroom, vroom
Endlessly rushing past us, quick
(Young blood) So
Catch it, make it, play it, burn it, let’s go
The stage we’ve been waiting for (Y’all)
Shall we start a new game? (Y’all)
Every second is too precious
Where our instincts lead, we’re ’bout to play
After it’s all passed by
Regretting is too late
Focus on this moment, hey
All day
(Young blood) Endlessly vroom, vroom, vroom
Even now, it brushes past us quick
(Young blood) So
Catch it, make it, play it, burn it, let’s go
The stage we’ve been waiting for (Y’all)
Shall we start a new game? (Y’all)
Every second is too precious
Trust me as I am, forward, we’re ’bout to play
Got me playin’
Got me playin’
Got me playin’
Na-na, na-na
Got me playin’ (Got me playin’)
Got me playin’ (Got me playin’)
Got me playin’
Na-na, na-na (Woah)
Rush in this attosecond
Turn up the speed (Na-na, na-na)
Rush in this attosecond
We won’t stop (Na-na, na-na)