noviogangsta English Translation Lyrics by Emilia
Sike!
When I saw him with that tough-guy face
I fell for him, there’s no way I can deny it
My eyes had never seen something so flawless
With his tattoos, he outshines all the rest
He starts his mornings with a hit of weed (Oh)
The Glock under his pillow before he falls asleep (Ah)
Even though we’re different, I know he’s the one for me
I mix his Sprite, and he blends it with lean (Au!)
‘Cause I’ve got a gangster boyfriend
He’s got everything I adore
I wanna show him off, no one’s ever loved me this way before
Even if he’s a gangster boyfriend
He lights it up and passes it to me
Eyes bloodshot from the ZaZa
Since we met, I healed his scars
Because he’s my gangster boyfriend (Gang-Gang-Gang-Gangsta, gangsta)
Everyone tries to steal his style, but he’s one of a kind
We dodge the paparazzi, escaping their eyes
Haters freeze when we pass, paralyzed
He was my crush, now he’s mine, my dream realized
I’m winning, lucky to have him, no doubt (Hey)
Never had a man so sharp, stands out (You know)
No one else brings me this kind of satisfaction (Okay)
Just hoping my dad never finds out from this song (Oh no)
He makes it all seem effortless (Hey)
Anything he wears, he makes it look fresh (Goddamn)
I like him (Hey), I trust him (Hey)
Just praying he doesn’t send me to therapy
Nothing compares to his dawn kisses
Waiting for me with dinner and all his little gestures
What we have is forever, like a tattoo on his face
I’m no longer afraid of anything (Au!)
‘Cause I’ve got a gangster boyfriend
He’s got everything I adore
I wanna show him off, no one’s ever loved me this way before
Even if he’s a gangster boyfriend
He lights it up and passes it to me
Eyes bloodshot from the ZaZa
Since we met, I healed his scars
Because he’s my gangster boyfriend (Gang-Gang-Gang-Gangsta, gangsta)
Gangsta, gangsta
He’s my gangster boyfriend, gangsta
He’s my gangster boyfriend, gangsta
Because he’s my gangster boyfriend