Elsa y Elmar

English Translation | sé xq sé

Elsa y Elmar

Updated on

It was only once that you told me
That you would never, ever think of lying to me
And then it happened, and then you did it
And that one time was enough to make me want to leave

I know, because I know, that you liked it
I never saw it, I felt it, and I said nothing
I didn’t want to trust my gut feelings
I looked through your phone because I was drowning

I never imagined it would be so sad
I found what I was looking for in a bunch of jokes (they were actually memes)
It was that night, I was traveling
You wrote me to say hello
Meanwhile, you bought some wine, your lips told her “I want to be with you”

I’m ashamed that it ended this way
But I kept my word
How can you look me in the eye?

I wanted to unread it and wanted to die

I know, because I know, when you met
And it’s because I had to do what I’d been avoiding

I know, because I know, that you liked it
I never saw it, I felt it, and I said nothing
How could I trust my gut feelings?
I looked through your phone because I was drowning

Don’t you see we’re not guilty, just victims of the inevitable?
We are guilty
Don’t you see we’re not guilty, just victims of the inevitable?
Don’t you see we’re not guilty, just victims of the inevitable?