Morse Code (모스부호) English Translation Lyrics by Dragon Pony
In the frozen sky
That girl is smiling
Quick steps, clumsy jokes
Her hair, tangled by the clueless wind,
She brushes aside as I watch
People won’t know
Only I will understand
I can recognize even the smallest signals
Oh, you (You)
There’s a story about you that only I know
Like a star hidden by the sunlight
Oh, you (You)
There’s a sound there that only the two of us know
Like in a movie, we’re the only ones that exist
It’s our code
When it rains
Through the transparent umbrella
Your eyes peeking with excitement
Even when your shoulders get soaked
From the clueless raindrops
You never uttered a single complaint
People won’t know
Even if all the music stops
We’ll still be ourselves
People won’t know
Even if all the lights go out
What remains unchanged
What is unforgettable
Is the way we are
Oh, you (You)
There’s a story about you that only I know
Like a star hidden by the sunlight
Oh, you (You)
There’s a sound there that only the two of us know
Like in a movie, we’re the only ones that exist
It’s our code