DAY6 - She Smiled (그녀가 웃었다) English Translation Lyrics

She Smiled (그녀가 웃었다) English Translation Lyrics by DAY6

Why is it that every time, every single time I run into you,
I end up acting like such a fool?
Even when I should just keep moving straight ahead,
Why do I keep making all the wrong choices?
The wind is turning colder,
But my heart keeps burning up.
Please listen closely to what I have to say now,
Oh, let me tell you how much I want you, baby.

On a fall night when countless stars
Were endlessly pouring down,
You shyly said, “I like you,”
And she smiled so beautifully at those words (Yeah, let me say).
Come a little closer, a little closer to me,
Yes, yes, just like that.
Oh, baby, come into my arms just like that,
And nod your head for me.

It was so obvious, you already knew
How my heart was leaning toward you.
I won’t hold back, I won’t hesitate,
Oh, let me tell you how much I want you, baby.

On a fall night when countless stars
Were endlessly pouring down,
Oh, baby, baby, come into my arms just like that,
And nod your head for me.

Take my hand, let’s just dance,
Underneath the soft moonlight,
A stage for just you and me.
Come on and take my hand, let’s just dance,
Giving in to the night,
Let me give you all my love.

On a fall night when countless stars
Were endlessly pouring down,
You shyly said, “I like you,”
And she smiled so beautifully at those words (Yeah, let me say).
Come a little closer, a little closer to me,
Yes, yes, just like that.
Oh, baby, come into my arms just like that,
And nod your head for me.

Related Translation

English Translation: Monster (괴물)

DAY6

Monster (괴물) English Translation Lyrics by DAY6 I’m hurting Cut by their knife-like gazes I’m lonely No one is on my side, no matter how I struggle Even if I force a smile (It doesn’t ...

English Translation: Melt Down (녹아내려요)

DAY6

Melt Down (녹아내려요) English Translation Lyrics by DAY6 A word that breaks me down A smile that’s carved away With everything running dry I was trembling there The warmth of my heart, falling low Slowly ...

English Translation: Shxtty Game (망겜)

DAY6

Shxtty Game (망겜) English Translation Lyrics by DAY6 A lifetime in a single round This game, just when Will it start feeling familiar? When do you start winning? Every day, I struggle Dodging every enemy ...

English Translation: Help Me Rock&Roll

DAY6

Help Me Rock&Roll English Translation Lyrics by DAY6 English Translation: One, two One, two, three I see them every day and I’ve fallen for them Oh, what do I do? Rock and roll (I really, ...

English Translation: Counter

DAY6

Counter English Translation Lyrics by DAY6 The moment I had a dream, suddenly The first round had already begun I raise my guard, focus ahead Thinkin’ I’m never going down But even when relentless trials ...

English Translation: I’m Fine

DAY6

I’m Fine English Translation Lyrics by DAY6 You make me smile I’m Getting Better The more you hate me Scream all you want I like it even more The more you cry and try to ...