BLACKSWAN

English Translation | C’est Jamais Vue

BLACKSWAN

Updated on

Hey, that’s your thought but we don’t
Oh, I forgot to be on it
Pass on the useless things
Don’t care bout no little thing, no
Well, among the many people, I shine
All stop when I step in the
Room, now everyone clap, clap

Baby, you’re that kind of wonder
Blah, blah, cut the nagging
Maybe try to follow me, not easy
Got that shit better than all that, better
Oh my gosh, that’s way better
I’ll give you a chance, try to follow
Nobody is seeing me, never
This stage is now, better than ever

Ooh, many eyes on me, full of jealousy (Don’t think it’s real, not for you, right, huh)
Ooh, countless gossips follow me (But I don’t care, nah)
I don’t care about anything

C’est jamais vue
It’s trendy, funky and satisfying
You think it’s right
It’s trendy, funky and satisfying
Then I say what
Depending on the mood, have some fun
I do things my own way
I think it’s right
It’s trendy, funky and satisfying
Huh, we do it better

You see me kicking doors
Feel it when I’m stepping in
Grace in ma presence
Down the street got the people saying, “Queen!”
Get up on the stage
Gettin’ love from the girls
My flow is the moment
Make you bounce it down good
I got ma ladies with me
We keep it very clean
The queens at the top
Yeah, I bet you wanna touch, huh?
Yeah, I serve on the beat
Do you feel it?
Ma lips will keep you high all the night I

Well, well, wherever I go, I’m an icon
My smile has got you going up
You keep doing what you always do
Huh, now tell me that
Even when I see myself, it’s a fresh feeling
You know it too, just not playing

Ooh, many eyes on me, full of jealousy (Don’t think it’s real, not for you, right, huh)
Ooh, countless gossips follow me (But I don’t care, nah)
I don’t care about anything

It’s never seen before
It’s trendy, funky and satisfying
You think it’s right
It’s trendy, funky and satisfying
Then I say what
Depending on the mood, have some fun
I do things my own way
I think it’s right
It’s trendy, funky and satisfying
Huh, we do it better

It’s trendy, funky and satisfying
You think it’s right
It’s trendy, funky and satisfying
Then I say what
It’s trendy, funky and satisfying
I think it’s right
It’s trendy, funky and satisfying