BESÁNDOTE English Translation Lyrics by Becky G
We almost made this work,
Almost, but not quite.
It hurts to know that we will never be
What we once were, you and I.
I gave you all of me; I gave you my 100%.
I still don’t understand why it didn’t work out for us.
The day we ended, I signed my will,
Because my heart is already dead while alive.
Baby, if I could turn back time,
I would do the impossible to not lose you.
Baby, if I could start over,
I swear this time I would hug you tighter.
No matter if more than ten thousand years pass,
I would still love you just the same.
If I had known it was the last kiss,
I would still be kissing you, yeah.
I would still be kissing you, eh-eh, eh-eh.
Uah.
Tell me, Becky.
Haha.
Yayai.
Tell me, Oscar, yeah.
And I’m thinking of you; I still love you.
You don’t leave my mind or my heart.
If we ever see each other, I would steal a thousand kisses from you.
I’ll keep holding on to that hope.
Baby, if I could turn back time,
I would do the impossible to not lose you.
Baby, if I could start over,
I swear this time I would hug you tighter.
No matter if more than ten thousand years pass,
I would still love you just the same.
If I had known it was the last kiss,
I would still be kissing you, yeah.
I would still be kissing you, eh-eh, eh-eh.