Una Velita English Translation Lyrics by Bad Bunny
How did this moment come?
The year flies by
But this month always goes so slow
It passes, serious and threatening
The sky is darkening
And the wind is already blowing
The sea is getting angry
And the mountain is praying
Hey, it’s starting to rain, it’s happening again
Here comes the storm, the tempest is near
It’s starting to rain, it’s happening again
Here comes the storm, who will save us now?
Ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
May God protect Borinquen
In the name of the Father, the Son
And the Holy Spirit, may God protect my song
I don’t want a roof, I want His mantle, hey
Obviously, the power will go out, who knows if it’ll ever come back
The bridge they took so long to build, the rising river will break it
A few songs saved on my phone for when the signal’s gone
The signal’s already been given, they just don’t want to see it, waiting for Boricuas to wake up
Don’t forget the old lady over there, she lives alone, we’ve got to help her
Remember that we’re all from here, it’s the people’s job to save the people
Don’t send me anything through the government, those bastards will just hide it
They’re out in the streets just for photos, I couldn’t care less if they all go to hell
They left five thousand to die, and we’ll never forget that
The palm tree they want to hang the country on, one of these days we’ll cut it down
And hopefully, and hopefully, and hopefully, and hopefully it doesn’t come, no
And hopefully, and hopefully, and hopefully, and hopefully it doesn’t come, no
And hopefully, and hopefully, and hopefully, and hopefully it doesn’t come, no
That it doesn’t come, no, but
It’s starting to rain, it’s happening again
Here comes the storm, maybe a hurricane
It’s starting to rain, it’s happening again
Here comes the storm, who will save us now?
Tell me if you want to weather it with me
Tell me if you want to weather it with me
Tell me if you want to weather it with me, eh-eh
So I don’t sleep alone, sleeping embraced
I’m not afraid of anything if you’re by my side
Light a little candle so I can see your face before I fall asleep
I’m waiting for the sun to rise
For the sun to rise
The sun will rise, ah-ah
I’m waiting for the sun to rise
For the sun to rise
The sun will rise