A MI NOMBRE English Translation Lyrics by Álvaro Díaz
You know where I am, the same place as last time
You know how to get there, in the elevator, floor 23
It’s almost 3 AM and all I can think about is putting you on all fours
I know you inside out, I have all your data
And I’m capable of everything and more, as long
As we misbehave again
I know that when you touch yourself, it’s always my name
Thinking about when I had you without taking off your Converse
You’re like that because you know you have no competition
I know that devil, I don’t know why you hide her (Yeah, yeah, hey)
I don’t know why you think so much (Yeah)
If you and I have wanted each other for a while (A while, a while)
It’s almost 3 and all I can think about is putting you on all fours, hey, yeah, yeah
We end up drunk texting each other (Hey)
To talk about dirty stuff, and end up in love (Hey)
You still sleep with my hoodie because it has my scent
And I don’t know (Hey)
What it is, that always makes me come back
I know you’ve wanted me to turn you over for a while now
And like before I did
She says she’s mine, not from RBD (Yeah)
Those eyes of yours are like an LCD (Yeah)
I always say “it’s the last time”
Mom, wherever you are
Send me your location, what’s up?
Because I’ll come straight there, because I know, yeah
That when you touch yourself, it’s always with my name
Thinking about when I had you without taking off your Converse
You’re like that because you know you have no competition
I know that devil, I don’t know why you hide her (-hide her)
Don’t hide her, bring her out
Baby, you look good, but you look better with the lights off
It’s so you look better, yeah
When the camera flash goes off
Smile, baby, for the photo, say “cheese”
Look at me with those Chinese eyes
She asks and I handcuff her like in Vis a vis
I tested her and she passed all the quizzes
And when I stop, she screams “please”
But relax, I’ll stay here
I’ll stay here
I know that when you touch yourself, it’s always my name
Thinking about when I had you without taking off your Converse
You’re like that because you know you have no competition
I know that devil, I don’t know why you hide her
I’m capable of everything and more, as long
As I see you one more time
I know that when you touch—touch—
I know—I know—
When—When—