Ave De Mal Agüero English Translation Lyrics by Alfredo Olivas
I’ve never considered myself a harbinger of doom
But that dog, tomorrow he dies
He said some things he shouldn’t have said
It reached my ears and now he’s on the eviction list
The uncertainty was driving me crazy
It consumed me bit by bit and even stole my speech
Now that I have everything clear, where, when, and how
He’ll miss his backbone when I introduce him to the board
What he did is unforgivable, it doesn’t even have a name
I’ll teach him respect, I’ll make him a man
When I have him in my claws, it’ll be his lucky day
He’ll leave with all expenses paid to meet death
Sometimes I get bitter, sometimes I savor
When I fantasize about that hypocrite feeling the sting in his ribs
With the tip of my rifle, tied up by his feet and arms
After those stabs, he’ll turn into seed
Into a seed that won’t sprout again
Not even with a flood or a watering of nails
And I won’t bother giving him soil
So that coyotes and vultures can feast
What he did is inexcusable and he did it anyway
I didn’t want to dirty my boots and today they’ll be covered in mud
Let’s see if he can withstand my claws when I rip out his soul
And like a harbinger of doom, I’ll devour him calmly
They say every Alpha has its Omega
And today I’ll be judge and jury
Divine justice arrives because it arrives
And what I have in mind is simply art