aespa - ‘Til We Meet Again English Translation Lyrics

(Huh)
Until we meet again
(Hey, yeah)

Saying goodbye now
Like a lie, happy
We shine tonight
I want to hold on
The waves of stars pour down
Feels like we’ll know eternity
With that light

Those tears
And those smiles
Captured in each other’s eyes
We sing this moment
So we can remember

‘Til We Meet
‘Til We Meet Again
When you’re alone, remember
The power of the music (The music)
It will connect us
‘Til we meet, ’til we meet again
It will connect us
Stories that won’t end
Keep them until we meet again

Saying goodbye now (Goodbye now)
As the lights all go out
Even when the dark night comes to you
I’ll come to find you
In your dreams, oh, oh, oh
The hope you’ve kept
I want to protect it
So it never fades away

You, the one person
Who came to me
Like a big gift
I’ll carefully keep
In the center of my first drawer

‘Til we meet, ’til we meet again
When you’re alone, remember
The power of the music (The music)
It will connect us
‘Til we meet, ’til we meet again
When you and I dream together
Stories that won’t end
Keep them
Keep them until we meet again

I won’t believe that memories
Are meaningless words
Because we faced miracles
This heartfelt song
When you and I sing with all our might
This is the beginning
And I see no ending, yeah

‘Til we meet, ’til we meet again (Yeah, yeah)
I’ll endure the tears for a while
As if there’s no goodbye (Someday)
Until the day we meet again
‘Til we meet, ’til we meet again
We’ll say goodbye with a smile
Even when darkness comes
Grateful for today, because we’re together

Oh, oh
The power of the music, yeah
Keep it strong
Until we meet again

Related Translation

English Translation: Whiplash

aespa

One look give ’em whiplash Beat drop with a big flash Focus more, think fast You can’t understand the reason, uh Why are you just now realizing I did that, uh From day one, you ...

English Translation: Kill It

aespa

Kill it (Slish, slash) Kill it, ooh (I-I) I drop the beat, I-I make you weak I-I hit delete, without warning, the light shines Da-da, approaching fast, flying in Pulling me in at once But ...

English Translation: Flights, Not Feelings

aespa

Catching flights, not feelings I’m not tryna hurt myself Tryna burn myself Catching flights, not feelings I’m not tryna hurt myself Tryna burn myself Everyone is asleep Night off A voice wakes me up Knocking ...

English Translation: Pink Hoodie

aespa

Throw on baggy jeans real quick I take it off, instead of a tight dress Pink hoodie, ayy, oh Pink hoodie, ayy, oh The tie that binds me (Tie) I easily loosen it for a ...

English Translation: Flowers

aespa

Umm, yeah One, two, three Opening eyes to a secret A blossoming light, a breeze of joy blowing Like a fantasy in my garden Show me your flowers Show me your flowers, flowers Fairy tales ...

English Translation: Just Another Girl

aespa

Ooh-ooh Hoo, ayy I been obsessed with you All the clumsy emotions stop Now I play it cool One by one, I’ll end your show Killing me, I’m not fine, I’m not fine, it’s only ...