Don’t Blink English Translation Lyrics by aespa
Closely follow along,
Your moves that captivate gazes,
In one go, I want
To break down your heart,
Among many, many people,
Without wavering, only focusing on you,
I don’t get confused
About my target.
In your gaze, yeah, I’m heating up,
Your little touch provokes me,
Giving you a shot, like it’s going to explode,
Rising up, you’re the one.
Don’t blink ’cause you’re my mission,
Continuously blowing up your heart, blow up, blow up,
Don’t blink, launching my missile,
Right now, it’s fire, fire, fire, don’t blink,
Watch carefully, at that moment of carelessness,
I’ll turn your world upside down,
‘Cause you’re my mission,
Blowing up your heart, blow up, blow up, blow up,
Don’t blink.
No matter how far apart we are, within striking distance,
Even the slightest movement guides my interest.
In your smile, yeah, I’m heating up,
Your subtle touch ignites the fire,
Give you one more shot, towards you,
Throwing myself, you’re the one.
Don’t blink, ’cause you’re my mission,
Continuously blowing up your heart, blow up, blow up,
Don’t blink, launching my missile,
Right now, it’s fire, fire, fire, don’t blink,
Watch carefully, at that moment of carelessness,
I’ll turn your world upside down,
‘Cause you’re my mission,
Blowing up your heart, blow up, blow up, blow up,
Don’t blink.
Teetering on the edge,
Your teasing little touch,
Now I can’t hold back anymore,
Give you a shot.
Like a rainbow’s curved trajectory,
I swiftly approach,
Ain’t no competition, babe,
Hurry up and surrender, say,
No fortress can withstand it,
When I double take.
Focus on me, attention to all my movements,
I’m suddenly here by your side.
Don’t blink, ’cause you’re my mission,
Your heart already blew up, blow up, don’t blink,
Launching my missile, your heart is fire, fire, fire,
Don’t blink,
Watch as it wavers, at that moment,
Your world is all in my hands,
‘Cause you’re my mission,
Blowing up your heart, blow up, blow up, blow up,
Don’t blink (Ooh, baby, yeah).
(Teetering on the edge, your teasing little touch)
Don’t blink,
(Now I can’t hold back anymore, give you a shot)
The world crumbling before me,
Don’t blink,
Don’t blink.